我校丁海彬老师

年10月至年9月

在约旦担任费城大学孔子学院第二任中方院长

他深情地回忆起

在费城大学的最后一个工作日

写下了如下文字

在即将离开孔院的这一天，在汉语系大会议室，汉语系的可爱学生们在屋里排排就坐，带给我一个临别惊喜！

01

达琳、于月清教授、王芳院长、拉蒂芙、阿卜杜拉

与丁海彬

刚刚20岁的达琳，汉语系学生会主席，去年春节活动用葫芦丝吹奏了约旦国歌，春季学期刚刚做了一个胃部手术，近来瘦了很多。今年春天，刚刚学习了一年的达琳参加了约旦“汉语桥”比赛，取得了令全体评委老师赞叹的成绩。在春节庆祝活动的“年度相册”（费大孔院微电影）中，达琳同学动情地说，“我是被迫学习汉语专业的，但没想到我竟然这么快就爱上了它。汉语是如此美的一门语言，每个人都应该来报名学习”。

拉蒂夫，汉语系第一个年级报到的第一个男生，家在大学东北部的扎尔卡市，不仅积极到校学习，还热情响应孔院教师号召，积极参加我们在一年中最热的月份（7--8月）在安曼哈志楼教学点举办的HSK义务辅导课，而从他家到安曼需要顶着40度的气温往返两个半小时。有时候辅导结束时间很晚了，他只好住在安曼的哥哥家。

莎拉和迪玛

莎拉，一个蒙着严谨的女生头巾的开心果，天天和闺蜜迪玛泡在一起，作业漂亮得像是在作画，考试几乎每次都得满分。记得她们的年级开学第一课，我谈到简体汉字和繁体字的关系，说了一个“爱”字，课堂上的莎拉主动地大声说，“啊，我知道这个。我爱你”。话音刚落，她后悔地目瞪口呆，一旁的迪玛也哈哈大笑。面对全班同学向她们投去的莫名眼光，我直接当作没有听见，耳盲，化解了一场爆笑。

拉赞

“大个子”拉赞也在。作为汉语系的超级美女（阿拉伯女生都很漂亮），拉赞作为汉语初学者，她的语音语调水平是一个神话般的存在。刚刚入学不久，拉赞就时时给班里的同学一个又一个惊喜。当某个发音给大家带来“集体重创”时，拉赞出场的时刻就来临了，而她也几乎没有让老师失望。其他同学曾经诚实地告诉我，“老师，我们真的很妒忌她”。拉赞不仅语调好，个子高，而且只有她和姐姐住在约旦，全家其他人都一直在沙特，独立的个性令人折服。拉赞还是个超天才的画家，不仅帮助手写了汉语系的logo（比印刷体漂亮几十倍），而且她的画作在费城大学颇受欢迎，竟然一画难求。

丁海彬与布诗兰

布诗兰也来了。作为已经在两个国家上过三所大学的她，中途又到费城大学选择学习汉语专业，可以想象爸爸的压力到底有多大。她是个听话的孩子，独立，坚毅，努力，又极富自尊。从布诗兰身上，我看到了超乎一般肤浅概念的“阿拉伯孩子”的坚定身影。为了家庭，也为了自己，布诗兰同学早就开始了打工生活；打工的薪水，也都花在了汉语学习上。作为汉语系几乎永远“零缺席”的优秀学子，从始至终，这个沉稳又锐利的女生一直被我们看好。我曾经三次告诉她同一句话，“Alleffortswillbeblessed”（所有努力将被祝福）。

还有俩姐姐都学了汉语专业的艾依曼，还有不笑不说话的迪玛，还有又高又帅的男生奥马尔。40度的高温，居家与费城大学相距遥远，专门在大假期跑来学校，只是为了和即将归国的我们见面。

于月清教授、王芳院长、丁海彬、迪玛院长与同学们

最精彩的一幕开始了：同学们拿出一个袋子，里面抽出一块雪白的阿拉伯丝巾，上面签署了汉语系全部学生的名字，包括随年费大孔院学生夏令营已经赴华的拉雅和泰玛同学。最上面，是幼稚却真实的两行汉字：“我们非常幸运，我们在合适的时间，遇到了正确的导师和老师”。一看就是达琳的字。

02

费城大学汉语系手写的阿拉伯语名称

自年10月26日首次抵达约旦，到正式提交汉语本科专业申报，到本科批复和汉语系成立，到首批本科生顺利入学，到一次次完善优化本科培养方案，到下午下班留校为孩子们恶补汉语知识，到汉语系课堂上的欢声笑语和悠扬的歌声，到书法比赛，春节活动，“汉语桥”，诗歌朗诵......同学们的家庭困境，同学龃龉，轶闻乐事，同心同德，无不打动和感动着我，无不激励和督促着我。我没有铸就汉语系，是孩子们铸就了现在的我。我或许曾闪过他们的眼神，而他们将永远雕刻在我心中。

此时，此刻，此地，此情。一张张合影后，孩子们纷纷流泪和我告别。他们用手指迅速地擦掉泪水，而我的泪水也堵塞了我的声带。平日习惯了高声大气说话的我，竟无力完成任何一个句子。支离破碎的词组，拼成我此时此刻激荡而感动的意旨：平安，加油，亲爱的，中国见。

离开——经历了无数的感动和震撼，而这竟然是我工作生活了三年的大学，我的大学，我爱的地方。新的同事刚刚到达，或许一切都如此新鲜；她们也将经历我所经历的一切，感知我所感知的一切，拥有我所拥有的一切，感恩我所感恩的一切。她们将成为新的我，而我将永远留在约旦。

03

丁海彬与学生们

毋庸讳言，在聊城大学学习工作了21年后，年赴任约旦时的我，虽然满怀着教好汉语，促进中约交流的美好愿望，但到任后的困难终是始料未及：物质条件，课堂管理，母语迁移，文化差异。但是，即使在最为沮丧的时刻，我也在心里大声对自己说：“聊城大学培养了我，孔子学院总部教育了我，大使馆时刻支持我，孔院同事帮助我，费城大学领导理解我。我不是一个人！”

年10月，在中国江北水城临行的我，有幸聆听了聊城大学领导最行之有效的谆谆嘱托。第一，不忘初心，要永远牢记自己为什么去约旦；第二，发挥特长，从自己的优势切入孔院全面工作。两句话时刻萦绕在我的耳畔，我的心头，激励我向前，督促我努力；不是“尽力吧”，而是枕戈待旦，全力以赴；不是“看看吧”，而是团结同事，勇往直前。道路一旦出发，不达理想，绝不回头。

本文节选自丁海彬个人







































北京最好的白癜风医院排名
白癜风怎样能治疗好吗


转载请注明:http://www.chenweitingt.com/amly/17480.html