杰弗里·巴瓦

——庭院中孤独的人

作者：王少榕、吕慢

当一个人像我一样

从设计一个建筑和将其建成中获得这么多的愉快时

就能理解为什么我觉得无法以

分析或规则来精确地描述每一个步骤

我非常确信根本不可能用语言来描述建筑

我一直很享受参观建筑

但不喜欢阅读有关它们的解释

建筑无法被完整地解释，必须被体验

——杰弗里·巴瓦

时代正在从“建筑的时代”转变为“庭院的时代”，从20世纪到21世纪转变的本质是建筑走向终结、庭院开始发展。

杰弗里·巴瓦是这个时期有极大影响力的关键人物。

1

“建筑的时代”

20世纪初袭卷世界的现代主义建筑，简单说就是给“建筑的时代”赋予形式的运动，是在技术的突破、人口的爆发时期，“建筑的时代”开始了。在“建筑的时代”应该赋予建筑怎样的形式？面对这个大课题，给出最佳答案的是柯布西耶和密斯两位巨匠，他们使用混凝土、钢铁、玻璃的材料，提示了适用于“建筑的时代”的合理建筑方法，奠定了20世纪建筑的基础。

产业革命于现代主义的形式开花结果。基于一定的规则和标准，给建筑赋予秩序，建筑便可自动地复制生产，同时作为“建筑的时代”产物的文艺复兴建筑和现代主义建筑，都是在类似的情况下制造了大量的建筑，也同样自动地赋予了建筑“美”。这个方法最大的问题在于，在这样的建筑中，庭院成为固有的特殊场所，并且都是与建筑分离的、独立的。

2

巴瓦与庭院

巴瓦很晚才为世人所知。从一开始他就是一个孤独的人，这位穆斯林名律师的幼子，家世和血统固然让他对本土多元传统乃至西方文明近水楼台，也让他四处寻索。至少30岁以前，他不曾想自己会同建筑有缘。而他也不甘心做建筑外侧的素人——在本地短暂的学徒生活之后，巴瓦远赴英国求学建筑。五年后学成归来，那时，他已38岁。

巴瓦对园林的热爱，并非一时起意。事实上，在英国求学期间他就游玩了大量巴洛克时代的意大利园林。体现在巴瓦身上最鲜明的一点，就是他对地景的敏感，准确把握地景的魅力，并将之奉为整个设计的主线。以狮子岩边的坎达拉玛遗产酒店（HeritanceKandalamaHotel）为例，虽然酒店是为了斯里兰卡世界遗产——狮子岩（Sigiriya）而筹建的酒店，然而巴瓦力排众议，否决了本来靠近狮子岩得天独厚的选址，转而在几里开外，踏勘到一块背山面湖的基地。此举可理解为建筑师真正有着本土人的自觉，没有从游客角度“垄断”这一自然文化遗产。

巴瓦追循柯布西耶的信条，“平面是发动机”，立足功能得出平面，他的平面紧凑且不乏灵脱；一经导出，就弥散共生于环境，建筑和自然之间更多像是一种随意的拼贴，并且不是后现代主义建筑师着意引用的那种拼贴，而是机智的在场，是庭院中自在的一部分。

巴瓦早期作品中最有代表性的自宅（33rdLane）就是一个完美的例证。在溽热的南亚，巷道周回，荫影四蔽，整个肌理固不同于西方城市；而巴瓦的“开发”方式也本乎东方人买房置业的点滴方式——他先是租到四所毗连住宅中的一座予以改建，得出起居作息的基本格局；然后才购得其余四座。值得玩味的是，他并未将之推倒重来，而是做了一些微调动作，在原有格局中抽绎出一间餐室、一座新起居室和一幢图书室，并理出几座花园。外表的谦逊使得内部的别有洞天惊奇而不失得体，像一座花园迷宫。

在巴瓦的卢努甘卡庄园（Lunuganga），建筑散落于庭院之中，有机地整合并与场地融为一体，相信他在美国游玩时期一定去看过赖特的东塔里埃森（Taliesineast）。从建筑设计的角度看，庄园像是散落在庭院中亭子的集合体，也像是杂音一般的存在，是对厚重、拘谨的制度最为有力的批评。室内空间就像是古董店，古董店通常是属于经济体系之外、不属于现在的东西。巴瓦的建筑就是那样自由的存在，也可以说是对制度的一种批评。

3

“庭院的时代”

21世纪“建筑的时代”已经结束，“庭院的时代”已经到来。在经历文艺复兴、现代主义、后现代主义之后，人们的目光开始向庭院转移。杰弗里·巴瓦不知不觉地给这个“建筑的时代”画上了休止符，是因为他站在现代制度的外面，站在欧美体制的外面。

结果从巴瓦开始，“庭院的时代”诞生了各种各样的乐章，带来了巨大的影响。比如AdrianZecha（安曼酒店创始人）从巴瓦的建筑中得到了灵感，创造了一系列著名的安曼度假酒店，如果没有巴瓦的话，安曼可能也不会出现。在比斯里兰卡更远的巴厘岛，巴瓦和Adrian相遇，从这里开始了20世纪的新建筑时代。安曼改变了酒店的定义，抛开建筑的制度，巴瓦和安曼的流派，对住宅的定义开始产生巨大的影响，西欧对非西欧、中心对边缘的构架，在巴瓦流派中开始消解。在热带的庭院中，没有对立也没有批评，只是全都融化腐朽在一起。巴瓦不仅为斯里兰卡铺出一条可行的建筑之路，更为全球所有看似落后、实际充满了鲜活芜杂的素材的第三世界建筑师，提出了永不过时的启示。

站在外侧让这一切开始发生变化的巴瓦，只是站在庭院中孤独的人，从大海的孤独中诞生了一切。

作·者·介·绍

建筑师：王少榕

-日本环境造型学园ICS艺术专科大学(InteriorArchitetureDesign学科)毕业

英国国立诺丁汉特伦特大学学士

-日本C+ACoelacanthandAssociates建筑设计师

-上海比悠德建筑设计工程有限公司总经理/设计总监

-至今空间里建筑设计事务所合伙人/主持建筑师

建筑师/策展人：吕慢

-大连理工大学建筑与艺术学院学士

-于印度新德里从事城市更新、产业新城研究及设计

-ArataIsozaki建筑事务所设计管理

-世界建筑节（WAF）评委

-意大利罗马建筑师总会特邀策展人、荷兰设计会

-全移动空间创始人

-空间里建筑设计事务所合伙人/建筑师/策展人

/《建筑技艺》近期活动/

/《建筑技艺》代理产品/

光辉城市的VR软件云平台Mars，新增企业专属云，多人异地联机汇报功能，点击图片查看详情。

/关于《建筑技艺》/

《建筑技艺》（AT）前身为《建筑技术及设计》，创刊于年，国内外公开发行。隶属于中国建筑设计研究院，崔愷院士任编委会主任。

《建筑技艺》

转载请注明:http://www.chenweitingt.com/amls/18774.html